A Törvényszék 2011. április 15-i ítélete - Cseh Köztársaság kontra Bizottság

(T-465/08. sz. ügy)¹

("PHARE program - A Cseh Köztársaságnak nyújtott "feltöltődő alapok" - A folyósított összegek visszafizetése - Beszámítás útján történő beszedést elrendelő bizottsági határozat -Jogalap - Különböző jogrendek - A követelés biztos és pénzbeli jellegének fogalma - Indokolási kötelezettség")

Az eljárás nyelve: cseh

Felek

Felperes: Cseh Köztársaság (képviselő: M. Smolek, meghatalmazott)

Alperes: az Európai Bizottság (képviselők: P. van Nuffel, F. Dintilhac és Z. Malůšková, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A Cseh Köztársaság részéről a PHARE program feltöltődő alapjai keretében fennálló tartozásoknak a beszámítás útján történő behajtásáról szóló, 2008. augusztus 7-i bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék a Cseh Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.

____________

¹ - HL C 327., 2008.12.20.