Language of document :

Üldkohtu 27. septembri 2012. aasta otsus - Producteurs de légumes de France versus komisjon

(kohtuasi T-328/09)

(Riigiabi - Puu- ja köögiviljasektor - "Situatsiooniplaanid" puu- ja köögiviljaturu toetuseks Prantsusmaal - Otsus, millega abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobimatuks - Õiguspärane ootus - Arvutusviga tagasinõudmisele kuuluvate summade kindlaksmääramisel)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Producteurs de légumes de France (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaat O. Fachin, hiljem advokaat O. Redon)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: B. Stromsky)

Ese

Nõue tühistada komisjoni 28. jaanuari 2009. aasta otsus K(2009) 203 lõplik Prantsuse Vabariigi puu- ja köögiviljasektori "situatsiooniplaanide" kohta.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Producteurs de légumes de France'ilt.

____________

1 - ELT C 267, 7.11.2009.