A Törvényszék (negyedik tanács) 2013. november 12‑i ítélete – Gamesa Eólica kontra OHIM – Enercon (a zöld színárnyalatainak vízszintes kombinációja)

(T‑245/12. sz. ügy)

„Közösségi védjegy – Törlési eljárás – Feltétlen kizáró ok – A zöld színárnyalatainak vízszintes kombinációjából álló közösségi védjegy bejelentése – Megkülönböztető képesség – A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja – Rosszhiszeműség – A 207/2009/EK rendelet 52. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A 207/2009/EK rendelet 62. cikke”

1.                     Közösségi védjegy – Jogorvoslati eljárás – Az OHIM első fokon eljáró fórumának határozata ellen a fellebbezési tanács elé benyújtott fellebbezés – E két fórum közötti funkcionális folyamatosság – A fellebbezésnek a fellebbezési tanács általi vizsgálata – Terjedelem (207/2009 tanácsi rendelet, 64. cikk, (1) bekezdés) (vö. 18–20. pont)

2.                     Közösségi védjegy – A közösségi védjegy meghatározása és megszerzése – Védjegyoltalomban részesíthető megjelölések – Színek vagy színösszetételek – Feltétel – Megkülönböztető képesség (207/2009 tanácsi rendelet 7. cikk, (1) bekezdés, b) pont és (3) bekezdés) (vö. 24–30. pont)

Tárgy

Az OHIM első fellebbezési tanácsának a Gamesa Eólica SL és az Enercon GmbH közötti törlési eljárással kapcsolatban 2012. március 1‑jén hozott határozata (R 260/2011‑1. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) első fellebbezési tanácsának 2012. március 1‑jén hozott határozatát (R 260/2011‑1. sz. ügy) hatályon kívül helyezi.

2) Az OHIM a saját költségein kívül viseli a Gamesa Eólica SL részéről felmerült költségeket.