2013 m. gegužės 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Régie Networks ir NRJ Global prieš Komisiją
(Byla T-273/11)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Valstybės pagalba - Pagalbos schema, kurią Prancūzija taikė radijui - Sprendimas nereikšti prieštaravimų - Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas - Akivaizdus nepriimtinumas)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovės: Régie Networks (Lionas, Prancūzija) ir NRJ Global (Paryžius, Prancūzija), atstovaujamos advokatų B. Geneste ir C. Vannini
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Stromsky ir S. Thomas
Dalykas
Prašymas panaikinti 2010 m. rugsėjo 29 d. Komisijos sprendimą C(2010) 6483 galutinis dėl pagalbos schemos C 4/09 (ex N 679/97), kurią [Prancūzijos Respublika] taikė radijui, kuriuo ši schema pripažįstama suderinama su vidaus rinka, jei tenkinamos tam tikros sąlygos.
Rezoliucinė dalis
Atmesti ieškinį.
Priteisti iš Régie Networks ir NRJ Global bylinėjimosi išlaidas.
____________1 - OL C 226, 2011 7 30.