Language of document :

Sentenza del Tribunale del 12 dicembre 2014 – Xeda International / Commissione

(Causa T-269/11) 1

[«Prodotti fitosanitari – Sostanza attiva etossichina – Non iscrizione nell’allegato  I della direttiva 91/414/CEE – Revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti tale sostanza – Regolamento (CE) n. 2229/2004 – Regolamento (CE) n. 33/2008 – Procedura accelerata di valutazione – Errore manifesto di valutazione – Diritti della difesa – Proporzionalità – Legittimo affidamento»]

Lingua processuale: l’inglesePartiRicorr

conten

enti tale sostanza – Regolamento (CE) n. 2229/2004 – Regolamento (CE) n. 33/2008 – Procedura accelerata di val

utazione – Errore manifesto di valutazione – Diritti della difesa – Proporzionalità – Legittimo aff

idamento»

]Lingua processuale: l’inglesePartiRicorrente: Xeda International SA (Saint-Andiol, Francia) (rappresentanti: avv.ti C. Mereu e K. Van Maldege