Language of document :

Üldkohtu 15. septembri 2010. aasta otsus - Epcos versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Epco Sistemas (EPCOS)

(kohtuasi T-132/09)1

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse kujutismärgi EPCOS taotlus - Varasem siseriiklik kujutismärk epco SISTEMAS - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b) - Varasema kaubamärgi tegelik kasutamine - Määruse nr 40/94 artikli 43 lõiked 2 ja 3 (nüüd määruse nr 207/2009 artikli 42 lõiked 2 ja3))

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Epcos AG (München, Saksamaa) (esindajad: advokaadid L. von Zumbusch ja S. Schweyer)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: S. Schäffner)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Epco Sistemas, SL (Constanti, Hispaania)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 19. jaanuari 2009. aasta otsuse (asi R 1088/2008-2) peale, mis käsitleb Epco Sistemas, SL ja Epcos AG vahelist vastulausemenetlust.

Resolutsioon

Jätta kaebus rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Epcos AG-lt.

____________

1 - ELT C 129, 6.6.2009.