Language of document :

Жалба, подадена на 14 декември 2023 г. от European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) срещу решението, постановено от Общия съд (десети състав) на 4 октомври 2023 г. по дело T-598/21, Euranimi/Комисия

(Дело C-772/23 P)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) (представители: M. Campa, V. Villante, avvocati, D. Rovetta, avocat)

Друга страна в производството: Европейска комисия

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят моли Съда:

да отмени обжалваното съдебно решение,

да отмени Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/10291 на Комисията от 24 юни 2021 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 на Комисията за удължаване на срока на действие на защитната мярка по отношение на вноса на някои стоманени продукти,

да осъди Европейската комисия да заплати съдебните разноски по настоящото производство по обжалване и по първоинстанционното производство.

Основания и основни доводи

В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква две основания.

Първо основание: на първо място, грешка при тълкуване на член 19, параграф 2, букви a) и б) от Регламент (ЕС) 2015/4781 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2015 година относно общите правила за внос и по-специално на изискването за „сериозна вреда“ и „приспособяване“, на второ място, погрешна квалификация на фактите и изопачаване на доказателства и на трето място, липса на мотиви и на разглеждане на няколко съществени подкрепени с доказателства довода, които са били изтъкнати от жалбоподателя.

Второ основание: на първо място, нарушение и неправилно тълкуване на понятието „интерес на Съюза“ съгласно Регламент (ЕС) 2015/478, на второ място, неправилна квалификация на фактите и изопачаване на доказателствата и на трето място, липса на мотиви и на разглеждане на няколко съществени подкрепени с доказателства довода, които са били изтъкнати от жалбоподателя.

____________

1     OВ L 225I, 2021 г., стр. 1.

1     OВ L 83, 2015 г., стр. 16