Language of document :

Определение на Общия съд от 11 януари 2012 г. - Ben Ali/Съвет

(Дело T-301/11)

(Обща външна политика и политика на сигурност - Ограничителни мерки, приети с оглед на ситуацията в Тунис - Жалба за отмяна - Срок за обжалване - Просрочие - Липса на непреодолима сила - Липса на извинима грешка - Искане за изменение на обжалвания акт - Искане за обезщетение - Явна недопустимост)

Език на производството: френски

Страни

Жабоподател: Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali (гр. Тунис, Тунис) (представител: A. de Saint Remy, avocat)

Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: първоначално A. Vitro и R. Liudvinaviciute-Cordeiro, впоследствие R. Liudvinaviciute-Cordeiro и M. Bishop)

Предмет

От една страна, искане за отмяна на Регламент (ЕС) № 101/2011 на Съвета от 4 февруари 2011 година относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, образувания и органи с оглед на положението в Тунис (ОВ L 31, стр. 1), в частта, която се отнася до жалбоподателя, и от друга страна, искане да се осъди Съветът да утвърди някои дерогации от наложеното с Регламента замразяване на финансови средства, а също така искане за обезщетение за твърдените от жалбоподателя вреди.

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда г-н Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези на Съвета на Европейския съюз.

Не се произнася по молбата за встъпване на Европейската комисия.

____________

1 - ОВ C 226, 30.7.2011 г.