Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 19 de enero de 2010 - De Fays/Comisión

(Asunto T-355/08) 1

("Recurso de casación - Adhesión a la casación - Función pública - Funcionarios - Licencias - Licencia por enfermedad - Ausencia no autorizada comprobada a raíz de un control médico - Imputación a la duración de las vacaciones anuales - Pérdida del beneficio de la retribución")

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Recurrente: Chantal De Fays (Bereldange, Luxemburgo) (representantes: F. Moyse y A. Salerno, abogados)

Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: D. Martin y K. Herrmann, agentes)

Objeto

Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Primera) de 17 de junio de 2008, De Fays/Comisión (F-97/07, aún no publicada en la Recopilación), y por el que se solicita que se anule la citada sentencia.

Fallo

Desestimar tanto el recurso de casación como la adhesión a la casación.

Chantal De Fays cargará con las costas ocasionadas por el recurso de casación interpuesto por ella.

La Comisión Europea cargará con las costas ocasionadas por la adhesión a la casación.

____________

1 -

2 - DO C 285, de 8.11.2008.