Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 11 januari 2024 (begäran om förhandsavgörande från Supremo Tribunal Administrativo - Portugal) – Autoridade Tributária e Aduaneira mot HPA – Construções SA

(Mål C-433/22¹ , HPA – Construções)

(Begäran om förhandsavgörande – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Bilaga IV – Punkt 2 – Tillfälliga bestämmelser rörande vissa arbetsintensiva tjänster – Reducerad skattesats för tjänster avseende renovering och reparation av privata bostäder – Begreppet ’privata bostäder’)

Rättegångsspråk: portugisiska

Hänskjutande domstol

Supremo Tribunal Administrativo

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Autoridade Tributária e Aduaneira

Motpart: HPA – Construções SA

Domslut

Punkt 2 i bilaga IV till rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt

ska tolkas så,

att den inte utgör hinder för en nationell lagstiftning, enligt vilken en reducerad mervärdesskattesats ska tillämpas på tjänster avseende reparation och renovering av privata bostäder under förutsättning att de berörda bostäderna faktiskt används som bostad vid den tidpunkt då dessa tjänster utförs.

____________

¹ EUT C 380, 3.10.2022.