Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2012. gada 5. jūlija spriedums – Deutscher Ring/ITSB (“Deutscher Ring Sachversicherungs-AG”)

(lieta T‑209/10)

Kopienas preču zīme – Kopienas vārdiskas preču zīmes “Deutscher Ring Sachversicherungs-AG” reģistrācijas pieteikums – Absolūti atteikuma pamati – Aprakstošs raksturs – Atšķirtspēja – Regulas (EK) Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts

1.                     Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Prasība Savienības tiesā – Vispārējās tiesas kompetence – Tiesības izdot rīkojumu – Neesamība (Padomes Regulas Nr. 207/2009 65. panta 6. punkts) (sal. ar 11. punktu)

2.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Absolūti atteikuma pamati – Preču zīmes, kas sastāv tikai no apzīmējumiem vai norādēm, kuri var kalpot, lai apzīmētu pakalpojuma īpašības – Kritēriji (Padomes Regulas Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta e) apakšpunkts) (sal. ar 17. un 18. punktu)

3.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Absolūti atteikuma pamati – Preču zīmes, kam nav atšķirtspējas – Preču zīmes, kas sastāv tikai no apzīmējumiem vai norādēm, kuri var kalpot, lai apzīmētu pakalpojuma īpašības – Vārdiska preču zīme “Deutscher Ring Sachversicherungs-AG” (Padomes Regulas Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts) (sal. ar 20.–31. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt ITSB Apelāciju pirmās padomes 2010. gada 11. marta lēmumu lietā R 1290/2009‑1 attiecībā uz pieteikumu vārdisku preču zīmi “Deutscher Ring Sachversicherungs-AG” reģistrēt kā Kopienas preču zīmi

Rezolutīvā daļa:

1) atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju pirmās padomes 2010. gada 11. marta lēmumu lietā R 1290/2009‑1;

2) ITSB atlīdzina tiesāšanās izdevumus.