Language of document :

Rettens dom af 30. maj 2013 – Omnis Group mod Kommissionen

(Sag T-74/11) 1

(Konkurrence – misbrug af en dominerende stilling – markedet for udbud af software til planlægning af virksomhedens ressourcer (LAE) og af software til virksomhedsapplikationer (PGI) – afgørelse om afvisning af en klage – uden interesse for Unionen)

Processprog: rumænsk

Parter

Sagsøger: Omnis Group Srl (Bukarest, Rumænien) (ved advokat D.-A.-F. Tarara)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved A. Biolan og J. Bourke, dernæst ved A. Biolan og C. Hödlmayer, som befuldmægtigede)

Intervenient til støtte for sagsøgte: Microsoft Corp. (Redmond, Washington, De Forenede Stater) (ved advokaterne A.-M. Baciu og G. Harapcea)

Sagens genstand

Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2010) 8529 af 1. december 2010 om afvisning af klagen (sag KOMP/39.784 – Omnis/Microsoft) vedrørende påståede overtrædelser af artikel 101 TEUF, 102 TEUF og 106 TEUF begået af Microsoft Corp på markedet for software til virksomhedsapplikationer, såkaldte programmer af typen »software til virksomhedsapplikationer/resource planning«.

Konklusion

1)    Europa-Kommissionen frifindes.

2)    Omnis Group Srl betaler sagens omkostninger.

____________

1     EUT C 95 af 26.3.2011.