Language of document :

Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2013. gada 11. marta rīkojums - Calestep/ECHA

(lieta T-89/13 R)

Pagaidu noregulējums - Maksājumi, kas jāmaksā ECHA - Mazajiem uzņēmumiem piešķirtās maksājumu atlaides - Pārbaude, ko ECHA veic attiecībā uz paziņojumu par uzņēmuma izmēru - Lēmums, ar kuru uzdots atgūt pilnā apmērā maksājamās summas nesaņemto starpību - Pieteikums par izpildes apturēšanu - Formas prasību neievērošana - Nepieņemamība

Tiesvedības valoda - spāņu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Calestep, SL (Estepa, Spānija) (pārstāvis - E. Cabezas Mateos, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Ķīmikāliju aģentūra (ECHA) (pārstāvji - M. Heikkilä, A. Iber un C. Jacquet)

Priekšmets

Pieteikums apturēt maksājuma atgādinājumus, kurus prasītājai 2013. gada 23. janvārī un 8. februārī nosūtījusi ECHA, pamatojoties uz to, ka prasītāja neatbilst nosacījumiem, lai saņemtu mazajiem uzņēmumiem paredzēto maksājuma atlaidi

Rezolutīvā daļa:

pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.

____________