Language of document :

Üldkohtu 25. septembri 2014. aasta otsus – Grazyte versus komisjon

(kohtuasi T-86/13 P)1

(Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Töötasu – Kodumaalt lahkumise toetus – Personalieeskirjade VII lisa artikli 4 lõike 1 punktis b ette nähtud tingimus – Kümneaastane viiteperiood – Töö rahvusvahelise organisatsiooni teenistuses)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Apellatsioonkaebuse esitaja: Diana Grazyte (Utena, Leedu) (esindaja: advokaat R. Guarino)

Teine menetluspool: Euroopa Komisjon (esindajad: V. Joris, hiljem J. Currall ja G. Gattinara, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)

Ese

Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 5. detsembri 2012. aasta otsuse peale kohtuasjas F-76/11: Grazyte vs. komisjon (EKL AT EU:F:2012:173), millega taotletakse selle kohtuotsuse tühistamist.

Resolutsioon

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata..

Jätta Diana Grazyte kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni poolt käesolevas kohtuastmes kantud kulud..

____________

____________

1 ELT C 101, 6.4.2013.