Language of document :

Žaloba podaná dne 5. července 2023 – Evropská komise v. Slovenská republika

(Věc C-412/23)

Jednací jazyk: slovenština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: G. Gattinara a R. Lindenthal, zmocněnci)

Žalovaná: Slovenská republika

Návrhová žádání žalobkyně

určit, že Slovenská republika tím, že v letech 2015, 2016 a 2017, jakož i od roku 2018 dále nezajistila, aby veřejnoprávní subjekty poskytující zdravotní péči splácely své obchodní dluhy ve lhůtě nejvýše 60 kalendářních dnů, a tím, že tento stav pokračuje, nesplnila své povinnosti, které pro ni vyplývají ze směrnice 2011/71 o postupu proti opožděným platbám v obchodních transakcích, zejména jejího čl. 4 odst. 3 a odst. 4 písm. b),

uložit Slovenské republice náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Podle čl. 4 odst. 3 směrnice 2011/7 měla Slovenská republika zajistit, aby v obchodních transakcích, kde je dlužníkem orgán veřejné moci, lhůta splatnosti pro platby, které musí uskutečnit jako úplatu za tyto transakce s podniky, nepřesahovala 30 kalendářních dnů od naplnění skutkových okolností, které stanoví. Současně podle čl. 4 odst. 4 písm. b) této směrnice platí, že ve Slovenské republice si mohou veřejnoprávní subjekty poskytující zdravotní péči prodloužit tuto lhůtu na 60 kalendářních dnů.

Slovenská republika však nezajistila, aby u těchto veřejnoprávních subjektů poskytujících zdravotní péči v obchodních transakcích, kde jsou dlužníkem, lhůta splatnosti nepřesahovala 60 kalendářních dnů.

Z údajů o průměrné lhůtě splatnosti dluhů veřejných nemocnic v obchodních transakcích vyplývá, že Slovenská republika v letech 2015, 2016 a 2017, jakož i od roku 2018 až do okamžiku podání této žaloby stále porušuje ustanovení čl. 4 odst. 3 a odst. 4 písm. b) uvedené směrnice.

____________

1 Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/7/EU ze dne 16. února 2011 o postupu proti opožděným platbám v obchodních transakcích (Úř. věst. 2011, L 48, s. 1).