ORDER OF THE PRESIDENT OF THE GENERAL COURT
4 October 2013 (1)
(Legal aid)
In Case T-415/13 AJ,
FN, residing in Stupava (Slovakia),
applicant,
APPLICATION for legal aid under Article 95 of the Rules of Procedure of the Court,
THE PRESIDENT OF THE GENERAL COURT
makes the following
Order
having regard to Article 94(3) of the Rules of Procedure,
having regard to Article 96(1) of the Rules of Procedure,
having regard to the application for legal aid lodged at the Registry of the Court on 5 August 2013,
having regard to the order of the President of the General Court of 10 July 2013 in Case T-280/13 AJ, FN,
having regard to the well-established case-law that the force of res judicata attaching to a judgment can constitute a bar to the admissibility of an action if the action which gave rise to the judgment in question was between the same parties, had the same subject-matter and was founded on the same grounds (Joined Cases 172/83 and 226/83 Hoogovens Groep v Commission [1985] ECR 2831, paragraph 9, Joined Cases 358/85 and 51/86 France v Parliament [1988] ECR 4821, paragraph 12, and Case T-28/89 Maindiaux and Others v ESC [1990] ECR II-59, paragraph 23), those conditions necessarily being cumulative (Case T-162/94 NMB France and Others v Commission [1996] ECR II-427, paragraph 37, Joined Cases T-116/01 and T-118/01, P & O European Ferries (Vizcaya) v Commission [2003] ECR II-2957, paragraph 77),
having regard to the fact that acts or decisions adopted by a procedure involving several stages, in particular where they are the culmination of an internal procedure, an act is, in principle, open to review only if it is a measure definitively laying down the position of the institution at the end of that procedure, and not a provisional measure intended to pave the way for the final decision (see IBM v Commission, paragraph 10, and Case T‑64/89 Automec v Commission [1990] ECR II‑367, paragraph 42),
having regard to the fact that the General Court is not competent to review decisions of the European Court of Human Rights,
having regard to the fact that the action envisaged thus appears to be manifestly inadmissible,
THE PRESIDENT OF THE GENERAL COURT
hereby orders:
The application for legal aid in Case T-415/13 AJ is dismissed.
Luxembourg, 4 October 2013.