Beroep ingesteld op 13 augustus 2013 – Stanleybet Malta en Stanley International Betting/Commissie
(Zaak T-416/13)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: Stanleybet Malta Ltd (Valletta, Malta), Stanley International Betting Ltd (Liverpool, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: R. Jacchia, I. Picciano, A. Terranova, F. Ferraro, G. Dellis, P. Kakouris en I. Koimitzoglou, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
Verzoeksters verzoeken het Gerecht:
het bestreden besluit van de Commissie, in haar brief van 10 juni 2013, om het dossier betreffende verzoeksters’ klacht tegen de Helleense Republiek en de Griekse organisatie voor voetbalweddenschappen (OPAP) in zaak COMP/39.981 af te sluiten, nietig te verklaren, en
verweerster te verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoeksters vier middelen aan.
Eerste middel: schending van de verplichting van de Commissie om de klacht met de nodige zorg en spoed te onderzoeken en kennelijk feitelijke dwaling bij de beoordeling van de in de klacht aangevoerde argumenten inzake artikel 102 VWEU, het concrete en autonome misbruik of de concrete en autonome misbruiken van machtspositie door OPAP en de afbakening van de relevante markt.
Tweede middel: schending van de motiveringsplicht van de Commissie en schending van artikel 296 VWEU.
Derde middel: misbruik van bevoegdheid door de Commissie en schending van het beginsel dat mededingingsregels autonoom zijn en autonome doelstellingen hebben.
Vierde middel: kennelijk onjuiste rechtsopvatting; geen toetsing van de verenigbaarheid van de relevante Griekse wettelijke regeling met het Unierecht vóór het onderzoek van een inbreuk in de zin van artikel 102 VWEU en schending van het recht op een correcte behandeling binnen een redelijke termijn zoals neergelegd in artikel 41, lid 1, van het Handvest van de grondrechten en van de verplichting van de Commissie om de klacht met de nodige zorg en spoed te onderzoeken in het licht van artikel 106 VWEU.