Tužba podnesena 13. kolovoza 2013. – Richter + Frenzel protiv OHIM-a – Richter (Richter+Frenzel)

(Predmet T-418/13)

Jezik na kojem je tužba podnesena: njemački

Stranke

Tužitelj: Richter + Frenzel GmbH + Co. KG (Würzburg, Njemačka) (zastupnik: D. Altenburg, Rechtsanwältin)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni)

Druge stranke pred žalbenim vijećem: Ferdinand Richter GmbH (Pasching, Austrija)

Tužbeni zahtjevi

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

ukine pobijanu odluku četvrtog žalbenog vijeća OHIM-a od 12. ožujka 2013. (R 2001/2011-4);

naloži tuženiku snošenje troškova postupka, uključujući troškova koji su nastali u tijeku žalbenog postupka.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

Podnositelj prijave žiga Zajednice: tužitelj

Predmetni žig Zajednice: verbalni žig „Richter+Frenzel“ za proizvode i usluge razreda 1, 6, 7, 8, 9, 11, 16, 17, 19, 20, 24, 25, 35, 37, 39, 41 i 42 – prijava žiga Zajednice br. 8 545 998Nositelj žiga ili znaka navedenog u postupku prigovora: Ferdinand Richter GmbHNavedeni žig ili znak: verbalni žig „RICHTER“, figurativni žig „RICHTER edition“ i žig „Richter“ koji se koristi u trgovačkom prometu u Austriji, ali nije registriran Odluka Odjela za prigovore: prigovor je djelomično usvojen Odluka žalbenog vijeća: žalba je odbijenaTužbeni razlozi: povreda članka 8. stavka 1. točke (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009