2013. augusztus 13-án benyújtott kereset – Richter + Frenzel kontra OHIM – Richter (Richter+Frenzel)

(T-418/13. sz. ügy)

A keresetlevél nyelve: német

Felek

Felperes: Richter + Frenzel GmbH + Co. KG (Würzburg, Németország) (képviselő: D. Altenburg ügyvéd)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM)

A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Ferdianad Richter GmbH (Paschling, Ausztria)

Kereseti kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

helyezze hatályon kívül az OHIM negyedik fellebbezési tanácsának 2013. március 12-i határozatát (R 2001/2011-4. sz. ügy);

az alperest kötelezze az eljárás – ideértve a fellebbezési tanács előtti eljárást is – költségeinek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A közösségi védjegy bejelentője: a felperes.

Az érintett közösségi védjegy: a „Richter+Frenzel” szóvédjegy, az 1., 6., 7., 8., 9., 11., 16., 17., 19., 20., 24., 25., 35., 37., 39., 41. és 42. osztályba tartozó áruk és szolgáltatások tekintetében – 8 545 998. sz. közösségi védjegybejelentés A felszólalási eljárásban hivatkozott védjegy vagy megjelölés jogosultja: Ferdinand Richter GmbH.A hivatkozott védjegy vagy megjelölés: a „RICHTER” szóvédjegy, a „RICHTER edition” ábrás védjegy és az üzleti forgalomban Ausztriában használt, lajstromozatlan „Richter” védjegy.A felszólalási osztály határozata: a felszólalási osztály a felszólalásnak részben helyt adott.A fellebbezési tanács határozata: a fellebbezési tanács a fellebbezést elutasította.Jogalapok: a 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdése b) pontjának megsértése.