Language of document :

Acțiune introdusă la 13 august 2013 – Richter + Frenzel/OAPI – Richter (Richter + Frenzel)

(Cauza T-418/13)

Limba în care a fost formulată acțiunea: germana

Părțile

Reclamantă: Richter + Frenzel GmbH + Co. KG (Würzburg, Germania) (reprezentant: D. Altenburg, avocat)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Ferdinand Richter GmbH (Pasching, Austria)

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

anularea deciziei atacate a Camerei a patra de recurs a OAPI din 12 martie 2013 (R 2001/2011-4),

obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată aferente procedurii, inclusiv a celor efectuate în fața camerei de recurs.

Motivele și principalele argumente

Solicitantul mărcii comunitare: reclamanta

Marca comunitară vizată: marca verbală „Richter + Frenzel” pentru produse și servicii din clasele 1, 6, 7, 8, 9, 11, 16, 17, 19, 20, 24, 25, 35, 37, 39, 41 și 42 – cererea de înregistrare a unei mărci comunitare nr. 8 545 998Titularul mărcii sau al semnului invocat în procedura opoziției: Ferdinand Richter GmbHMarca sau semnul invocat: marca verbală „RICHTER”, marca figurativă „RICHTER edition” și marca neînregistrată „Richter”, utilizată în comerț în Austria Decizia diviziei de opoziție: admite în parte opozițiaDecizia camerei de recurs: respinge calea de atacMotivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009