Sklep Splošnega sodišča z dne 6. maja 2014 – Unión de Almacenistas de Hierros de España proti Komisiji
(Zadeva T-419/13)1
(Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Dokumenti, ki se nanašajo na španska postopka na področju konkurence – Zavrnitev dostopa zaradi molka organa – Odločba, sprejeta po vložitvi tožbe – Ustavitev postopka)
Jezik postopka: španščina
Stranki
Tožeča stranka: Unión de Almacenistas de Hierros de España (Madrid, Španija) (zastopniki: A. Creus Carreras, A. Valiente Martin in C. Maldonado Márquez, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Baquero Cruz in F. Clotuche-Duvieusart, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti sklepa Komisije, s katerim je z molkom tožeči stranki zavrnila dostop do nekaterih dokumentov, ki se nanašajo na korespondenco med Komisijo in Comisión Nacional de la Competencia (CNC, nacionalni organ, pristojen za konkurenco) v zvezi z nacionalnima postopkoma, ki ju je odprla Comisión Nacional de la Competencia.IzrekPostopek s tožbo se ustavi.O predlogih za intervencijo ni treba odločiti.Evropska komisija nosi svoje stroške in stroške Unión de Almacenistas de Hierros de España.Zvezna republika Nemčija in Kraljevina Španija nosita svoje stroške.