Üldkohtu (teine koda) 6. mai 2014. aasta määrus – Unión de Almacenistas de Hierros de España vs. komisjon

(kohtuasi T‑419/13)

Juurdepääs dokumentidele – Määrus (EÜ) nr°1049/2001 – Dokumendid, mis puudutavad kahte konkurentsimenetlust Hispaanias – Juurdepääsu lubamisest kaudne keeldumine – Sõnaselge otsuse tegemine peale hagi esitamist – Otsuse tegemise vajaduse äralangemine

1.                     Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Institutsiooni vaikimine või tegevusetus – Samastamine vaikimisi tehtud keeldumise otsusega – Välistamine – Piirid – Ettenähtud tähtaja jooksul korduvtaotlusele vastamata jätmine (ELTL artikkel 263; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1049/2001, artikli 8 lõiked 2 ja 3) (vt punktid 21 ja 24)

2.                     Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Põhjendatud huvi – Hagi komisjoni vaikimisi tehtud otsuse peale jätta dokumentidega tutvumise taotlus rahuldamata – Otsus, mis asendati kohtumenetluse jooksul tehtud sõnaselge otsusega – Põhjendatud huvi kadumine (ELTL artikkel 263; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1049/2001, artikli 8 lõige 3) (vt punktid 28, 29 ja 32)

Ese

Nõue tühistada komisjoni vaikimisi otsus, millega viimane keeldub lubamast hagejal tutvuda teatud dokumentidega, mis puudutavad komisjoni ja Comisión Nacional de la Competencia (Hispaania konkurentsikomisjon) vahelist kirjavahetust seoses mainitud konkurentsiameti poolt alustatud kahe siseriikliku menetlusega.

Resolutsioon

1. Vajadus otsustada hagi üle on ära langenud.

2. Vajadus otsustada menetlusse astumise taotluste üle on ära langenud.

3. Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista Unión de Almacenistas de Hierros de España kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.

4. Jätta Saksamaa Liitvabariigi ja Hispaania Kuningriigi kohtukulud nende endi kanda.