Begäran om förhandsavgörande framställd av Vilniaus apygardos teismas (Litauen) den 27 november 2023 – ‘Skycop.com’ UAB mot Ryanair DAC
(Mål C-716/23, Skycop.com)
Rättegångsspråk: litauiska
Hänskjutande domstol
Vilniaus apygardos teismas
Parter i det nationella målet
Klagande: ‘Skycop.com’ UAB
Motpart: Ryanair DAC
Tolkningsfrågor
Ska artikel 6.1 iii i förordning nr 261/20041 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91, jämförd med artikel 8.1 a däri, tolkas så, att passagerare vilka vägrade att ta ett flyg som hade försenats med åtminstone fem timmar och för vilka flygningen inte längre hade något syfte är berättigade till den kompensation som föreskrivs i artikel 7 i förordningen?
Om den första frågan besvaras jakande, vilka villkor måste uppfyllas för att en sådan passagerare ska vara berättigad till kompensation enligt artikel 7 i förordning nr 261/2004? Eller är en sådan passagerare berättigad till kompensation oberoende av skälet till att han eller hon vägrade att ta ett flyg som hade försenats med åtminstone fem timmar?
____________
1 EUT 2004, L 46, s. 1.