Cerere de decizie preliminară introdusă de Curtea de Apel Bucureşti (România) la 28 noiembrie 2023 – S.C. Arcomet Towercranes S.R.L. / Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii Bucureşti
(Cauza C-726/23, Arcomet Towercranes)
Limba de procedură: româna
Instanţa de trimitere
Curtea de Apel Bucureşti
Părțile din procedura principală
Recurentă-reclamantă: S.C. Arcomet Towercranes S.R.L.
Intimate-pârâte: Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii Bucureşti
Întrebările preliminare
Articolul 2 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2006/112/CE a Consiliului privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată1 trebuie interpretat în sensul că suma facturată de o societate (principalul) către o societate afiliată (societatea operațională), egală cu suma necesară pentru a alinia profitul societății operaționale cu activitățile efectuate și riscurile asumate conform metodei marjei din Ghidul OCDE privind prețurile de transfer, reprezintă o plată pentru un serviciu care intră astfel în sfera TVA-ului?
În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare, în ceea ce privește interpretarea articolului 168 și a articolului 178 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată, autoritățile fiscale au dreptul să solicite, suplimentar facturii, documente (de exemplu rapoarte de activitate, situații de lucrări etc.) care să justifice utilizarea serviciilor achiziționate în folosul operațiunilor taxabile ale persoanei impozabile sau această analiză a dreptului de deducere a TVA-ului ar trebui să se întemeieze exclusiv doar pe legătura directă între achiziție și livrări/prestări sau întreaga activitate economică a persoanei impozabile?
____________
1 Directiva 2006/112 a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (JO 2006 L 347, p. l, Ediție specială, 09/vol. 3, p. 7).