A Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia (Olaszország) által 2024. január 24-n benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Banca Mediolanum SpA kontra Agenzia delle Entrate - Direzione Regionale della Lombardia
(C-92/24. sz. ügy, Banca Mediolanum)
Az eljárás nyelve: olasz
A kérdést előterjesztő bíróság
Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia
Az alapeljárás felei
Felperes: Banca Mediolanum SpA
Alperes: Agenzia delle Entrate - Direzione Regionale della Lombardia
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Az Olasz Köztársaságnak a 446/1997. sz., felhatalmazáson alapuló törvényerejű rendelet 6. cikke 1. bekezdésében foglalt azon követelménye, hogy a 2011. november 30-i 2011/96/EU tanácsi irányelv1 alkalmazásában anyavállalatoknak minősülő, Olaszországban illetőséggel rendelkező pénzügyi közvetítők által beszedett és az Európai Unió más tagállamaiban illetőséggel rendelkező, az említett irányelv értelmében leányvállalatnak minősülő társaságok által juttatott osztalék 50%-a után anélkül állapítsanak meg IRAP-ot, hogy ezen anyavállalatoknak lehetőségük lenne, hogy az IRAP-ból levonják az ilyen nyereségre jutó és a leányvállalatok által megfizetett társasági adórész levonását, összeegyeztethető-e az egyik tagállamban illetőséggel rendelkező anyavállalatok által a többi tagállamban illetőséggel rendelkező leányvállalatoktól kapott nyereségnek az említett irányelv 4. cikkében rögzített, a vonatkozó összeg 5%-át meghaladó mértékben történő adóztatása tilalmával?
____________
1 A különböző tagállamok anya- és leányvállalatai esetében alkalmazandó adóztatás közös rendszeréről szóló, 2011. november 30 i 2011/96/EU tanácsi irányelv (HL 2011 L 345., 8. o.).