Language of document :

Vispārējās tiesas 2010. gada 13. aprīļa rīkojums - Diputación Foral de Álava u.c./Komisija

(apvienotās lietas no T-529/08 līdz T-531/08) 1

Prasība atcelt tiesību aktu - Valsts atbalsts - Nodokļu priekšrocības - Par nelikumīgu atzīta valsts atbalsta atgūšana - Salikto procentu kārtības piemērošana - Apstiprinošs akts - Nepieņemamība

Tiesvedības valoda - spāņu

Lietas dalībnieki

Prasītājas: Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (Spānija) (lieta T-529/08); Territorio Histórico de Guipúzcoa - Diputación Foral de Guipúzcoa (Spānija) (lieta T-530/08) un Territorio Histórico de Vizcaya - Diputación Foral de Vizcaya (Spānija) (lieta T-531/08) (pārstāvji - I. Sáenz-Cortabarría Fernández un M. Morales Isasi, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvis - C. Urraca Caviedes)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2008. gada 2. oktobra vēstuli, kurā prasītājām norādīts, ka Komisijas 2001. gada 11. jūlija Lēmumā 2002/820/EK, Lēmumā 2002/894/EK un Lēmumā 2003/27/EK par valsts atbalsta shēmu, ko Spānija īstenojusi par labu uzņēmumiem attiecīgi Alavas [Álava], Gipuskojas [Guipúzcoa] un Biskajas [Vizcaya] provincē nodokļa atlaides 45 % apmērā no ieguldījumiem formā (attiecīgi OV 2002, L 296, 1. lpp., OV 2002, L 314, 26. lpp., un OV 2003, L 17, 1. lpp.) un Komisijas 2001. gada 11. jūlija Lēmumā 2002/892/EK, Lēmumā 2002/540/EK un Lēmumā 2002/806/EK par valsts atbalsta shēmu, ko Spānija īstenojusi vairāku attiecīgi Alavas, Gipuskojas un Biskajas provincē jaundibinātu uzņēmumu labā (attiecīgi OV 2002, L 314, 1. lpp., OV 2002, L 174, 31. lpp., un OV 2002, L 279, 35. lpp.), kas apstiprināti ar Pirmās instances tiesas 2009. gada 9. septembra spriedumu apvienotajās lietās no T-227/01 līdz T-229/01, T-265/01, T-266/01 un T-270/01 Diputación Foral de Álava u.c./Komisija (Krājumā vēl nav publicēts) un spriedumu apvienotajās lietās no T-230/01 līdz T-232/01 un no T-267/01 līdz T-269/01 Diputación Foral de Álava u.c./Komisija (Krājumā vēl nav publicēts), par nelikumīgu atzītā valsts atbalsta atgūšanā jāpiemēro saliktie procenti [procenti par procentiem]

Rezolutīvā daļa:

prasības noraidīt kā nepieņemamas;

Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava, Territorio Histórico de Guipúzcoa - Diputación Foral de Guipúzcoa un Territorio Histórico de Vizcaya - Diputación Foral de Vizcaya katra sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.

____________

1 - OV C 32, 07.02.2009.