Žaloba podaná dne 11. září 2007 - Juwel Aquarium v. OHIM - Potschak - Bavaria Aquaristik (Panorama)

(Věc T-339/07)

Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: němčina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Juwel Aquarium GmbH & Co. KG (Rotenburg, Německo) (zástupci: D. Jestaedt a G. Rother, advokáti)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)

Druhý účastník řízení před odvolacím senátem: Christian Potschak - Bavaria Aquaristik

Návrhová žádání žalobkyně

Zrušit rozhodnutí prvního odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 28. června 2007 (R 214/2006-1);

zamítnout návrh druhého účastníka řízení před odvolacím senátem na prohlášení neplatnosti ochranné známky Společenství "Panorama" (číslo zápisu 2 771 087);

uložit žalovanému náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Zapsaná ochranná známka Společenství, jež je předmětem návrhu na prohlášení neplatnosti: slovní ochranná známka "Panorama" pro výrobky zařazené do tříd 11, 16 a 20 (ochranná známka Společenství č. 2 771 087).

Majitel ochranné známky Společenství: žalobkyně.

Účastník řízení navrhující prohlášení neplatnosti ochranné známky Společenství: Christian Potschak - Bavaria Aquaristik

Rozhodnutí zrušovacího oddělení: Zamítnutí návrhu na prohlášení neplatnosti.

Rozhodnutí odvolacího senátu: Zrušení rozhodnutí zrušovacího oddělení a částečné prohlášení ochranné známky Společenství za neplatnou.

Žalobní důvody: Porušení čl. 7 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 40/94¹, jelikož ochranná známka Společenství "Panorama" není čistě popisné povahy. Navíc není označení "Panorama" podle čl. 7 odst. 1 písm. d) nařízení (ES) č. 40/94 obvyklé a tudíž se nestalo čistě druhovým názvem.

____________

¹ - Nařízení Rady (ES) č. 40/94 ze dne 20. prosince 1993 o ochranné známce Společenství (Úř. věst. 1994, L 11, s. 1; Zvl. vyd. 17/01, s. 146).