Language of document :

Comunicación al DO

 

     SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

     de 25 de febrero de 2003

en el asunto T-183/00: Strabag Benelux NV contra Consejo de la Unión Europea(1)

    ("Contratos públicos de obras ( Inexistencia de la decisión impugnada ( Motivación de la decisión de adjudicación ( Criterios de adjudicación ( Recurso de anulación ( Responsabilidad extracontractual de

la Comunidad")

    (Lengua de procedimiento: francés)

En el asunto T-183/00, Strabag Benelux NV, con domicilio social en Stabroek (Bélgica), representada por Mes A. Delvaux y V. Bertrand, abogados, que designa domicilio en Luxemburgo, contra Consejo de la Unión Europea (agentes: el Sr. F. van Craeyenest, la Sra. M. Arpio Santacruz y el Sr. J. Stuyck), que tiene por objeto, por una parte, la anulación de la decisión de 12 de abril de 2000 por la que el Consejo adjudicó a la sociedad Entreprises Louis De Waele el contrato relativo a las obras de acondicionamiento y de mantenimiento generales de los edificios del Consejo que fueron objeto del anuncio de licitación nº 107865 publicado el 30 de julio de 1999 (DO S 146) y, por otra parte, la indemnización del perjuicio que la demandante afirma haber sufrido como consecuencia del comportamiento del Consejo, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta), integrado por el Sr. J.D. Cooke, Presidente, y el Sr. R. García-Valdecasas y la Sra. P. Lindh, Jueces; Secretaria: Sra. D. Christensen, administradora; ha dictado el 25 de febrero de 2003 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

1)Desestimar el recurso.

2)La demandante cargará con sus propias costas y con las del Consejo.

____________

1 - DO C 273 de 23.09.2000.