Language of document :

Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 18. septembra 2014 – Marcuccio proti Komisiji

(Zadeva F-149/12)1

(Javni uslužbenci – Invalidnost – Invalidnina – Znesek, odštet od invalidnine)

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: C. Berardis-Kayser in G. Gattinara, zastopnika)

Predmet

Predlog za razveljavitev mesečnega povračila v znesku 500 EUR, ki je bil tožeči stranki odštet od invalidnine za mesece od aprila do junija 2012.Izrek1.    Tožba se zavrže, v delu kot očitno nedopustna, in zavrne v delu kot očitno neutemeljena. 2.    L. Marcuccio nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.