Language of document : ECLI:EU:T:2014:1053





Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 11 december 2014 – Oracle America mot harmoniseringsbyrån – Aava Mobile (AAVA CORE)

(mål T–618/13)

”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket AAVA CORE – Det äldre gemenskapsordmärket JAVA och det notoriskt kända, i den mening som avses i artikel 6 bis i Pariskonventionen, varumärket JAVA – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling saknas – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Risk för association saknas – Samband mellan kännetecknen – Känneteckenslikhet saknas – Artikel 8.5 i förordning nr 207/2009 ”

1.                     Domstolsförfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav – Kortfattad framställning av grunderna för talan – Generell hänvisning till andra skrivelser som inte bifogats ansökan – Avvisning (Domstolens stadga, artikel 21 första stycket; tribunalens rättegångsregler, artikel 44.1 c) (se punkt 14)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 22–24 och 64)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Ordmärkena AAVA CORE och JAVA (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 25, 65 och 66)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier – Sammansatt varumärke (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 29 och 33)

5.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre känt varumärke – Skyddet för det äldre kända varumärket omfattar även varor eller tjänster av annat slag – Villkor (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.5) (se punkt 70)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av det beslut som meddelades av andra överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 11 september 2013 (ärende R 1369/2012–2) om ett invändningsförfarande mellan Oracle America, Inc. och Aava Mobile Oy.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Oracle America, Inc. ska ersätta rättegångskostnaderna.