Ordonanța Tribunalului din 21 octombrie 2011 - Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril/Comisia
(Cauza T-335/09)
("Acțiune în anulare - Programul MEDA I - Convenție de finanțare specifică - Mandat acordat Uniunii Europene pentru recuperarea creanțelor datorate de un terț Regatului Marocului - Notă de debit - Scrisoare de atenționare - Acte indisociabile de contract - Act care nu este supus căilor de atac - Inadmisibilitate")
Limba de procedură: portugheza
Părțile
Reclamantă: Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril - Construção, ACE (Porto, Portugalia) (reprezentanți: A. Pinto Cardoso și L. Fuzeta da Ponte, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. M. Rouchaud-Joët și S. Delaude, agenți, asistați de R. Faria da Cunha, avocat)
Obiectul
Cerere de anularea, pe de o parte, a notei de debit nr. 3230905272 emisă de Comisie la 12 iunie 2009 și, pe de altă parte, a scrisorii din 3 august 2009 prin care Comisia a dispus plata sumei pretinse prin intermediul notei de debit, precum și a dobânzilor de întârziere aferente
Dispozitivul
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
Obligă Comisia Europeană la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril - Construção, ACE.
____________1 - JO C 267, 7.11.2009.