Language of document : ECLI:EU:T:2013:191

AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala Quinta)

de 15 de abril de 2013 (*)

«Tasación de costas – Sobreseimiento»

En el asunto T-185/07 DEP,

Calvin Klein Trademark Trust, con domicilio social en Wilmington (Estados Unidos), representada por el Sr. T. Andrade Boué, abogado,

parte demandante,

contra

Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI), representada por el Sr. Ó. Mondéjar Ortuño, en calidad de agente,

parte demandada,

y en el que la otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI, que actúa como coadyuvante ante el Tribunal, es:

Zafra Marroquineros, S.L., con domicilio social en Caravaca de la Cruz (Murcia), representada por el Sr. J. E. Martín Álvarez, abogado,

que tiene por objeto una solicitud de tasación de costas, inicialmente presentada ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea por Zafra Marroquineros, S.L. a raíz de la clausura del asunto C-254/09 P y parcialmente remitida al Tribunal General por auto del Tribunal de Justicia de 12 de octubre de 2012 a fin de que el Tribunal General decida sobre las costas causadas en primera instancia en el procedimiento T‑185/07,

EL TRIBUNAL GENERAL (Sala Quinta),

integrado por los Sres. S. Papasavvas, Presidente, V. Vadapalas (Ponente), y K. O’Higgins, Jueces;

Secretario: Sr. E. Coulon;

dicta el siguiente

Auto

1        Mediante escrito presentado en la Secretaría del Tribunal el 15 de febrero de 2013, Calvin Klein Trademark Trust informó a dicho Tribunal de que se había celebrado un acuerdo entre ella y Zafra Marroquineros, S.L. e indicó que, en su opinión, procedía sobreseer el asunto.

2        Zafra Marroquineros no presentó observaciones sobre la solicitud de sobreseimiento.

3        Con arreglo al artículo 113 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal, basta con señalar en el caso de autos que, habida cuenta del acuerdo celebrado entre Calvin Klein Trademark Trust y Zafra Marroquineros la presente solicitud de tasación de costas ha quedado sin objeto. Por consiguiente, procede sobreseer el asunto.

En virtud de todo lo expuesto,

EL TRIBUNAL GENERAL (Sala Quinta)

resuelve:

Sobreseer el asunto.

Dictado en Luxemburgo, a 15 de abril de 2013.

El Secretario

 

       El Presidente

E. Coulon

 

        S. Papasavvas


* Lengua de procedimiento: español.