Language of document :

2023 m. lapkričio 17 d. Landesgericht Düsseldorf (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Flightright GmbH / Condor Flugdienst GmbH

(Byla C-705/23, Condor Flugdienst)

Proceso kalba: vokiečių

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Landesgericht Düsseldorf

Šalys pagrindinėje byloje

Ieškovė ir apeliantė: Flightright GmbH

Atsakovė ir kita apeliacinio proceso šalis: Condor Flugdienst GmbH

Prejudicinis klausimas

Ar Reglamento (EB) Nr. 261/20041 4 straipsnį reikia aiškinti taip, kad oro vežėjas atsisako vežti keleivį (ir tai yra suplanuotas atsisakymas vežti) ir tuo atveju, kai kelionės organizatorius keleivį pranešimu apie perregistravimą informuoja, kad skrydis atšauktas, nors oro vežėjas skrydžio neatšaukė ir skrydis nustatyta tvarka iš tikrųjų yra vykdomas?

____________

1 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 261/2004, nustatantis bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju, panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 295/91 (OL L 46, 2004, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 7 sk., 8 t., p. 10).