Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 12 martie 2014 – Alsteens/Comisia

(Cauza T - 373/13 P)1

(„Recurs – Funcție publică – Agenți temporari – Prelungirea contractului – Inadmisibilitate vădită a acțiunii în primă instanță – Dreptul de a fi ascultat – Caracter separabil al actului adițional prin care se prelungește contractul”)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Recurent: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgia) (reprezentanți: S. Orlandi, D. de Abreu Caldas și J.-N. Louis, avocați)

Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și D. Martin, agenți)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 8 mai 2013, Alsteens/Comisia Europeană (F-87/12) și având ca obiect anularea acestei ordonanțe.

Dispozitivul

Anulează Ordonanța Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 8 mai 2013, Alsteens/Comisia Europeană (F-87/12).

2)     Trimite Tribunalului Funcției Publice spre rejudecare.

3)     Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.

____________

1     JO C 325, 9.11.2013.