Sag anlagt den 16. september 2009 - Kommissionen mod Association Fédération Club B2A

(Sag T-356/09)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved A.-M. Rouchaud-Joët og N. Bambara, som befuldmægtigede, bistået af avocat E. Bouttier)

Sagsøgt: Association Fédération Club B2A (Étupes, Frankrig)

Sagsøgerens påstande

Fédération, repræsenteret ved dets formand, tilpligtes at betale sagsøgeren et beløb på [...] EUR (...) svarende til hovedstolen på 62 500 EUR og et beløb på [...] EUR (...) i påløbne morarenter [...]

Fédération tilpligtes at betale et beløb på 7 000 EUR til dækning af de omkostninger, som Kommissionen har måttet afholde for at få sin fordring indfriet.

Fédération tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

De Europæiske Fællesskaber, repræsenteret ved Kommissionen, har indgået en aftale med sagsøgte om at yde tilskud til projektet "oprettelse og ledelse af forbundet Grand Est af regionale netværk af Business Angels". Under projektet, som blev færdiggjort den 30. september 2002, har Kommissionen som et forskud udbetalt et beløb på 62 500 EUR til sagsøgte.

I kontrakten har bl.a. sagsøgte forpligtet sig til at udarbejde en endelig rapport. Efter at have fået en mangelfuld rapport forelagt, henstillede Kommissionen til sagsøgte, at der blev udarbejdet en formålstjenlig rapport. Da Kommissionen hverken havde fået svar fra sagsøgte på denne henstilling eller adskillige skrivelser, tilsendte den sagsøgte en debetnota efterfulgt af et påkrav om tilbagebetaling af et beløb på 62 500 EUR.

Eftersom denne fordring ikke er blevet indfriet, har Kommissionen nedlagt påstand om at sagsøgte tilpligtes at betale det skyldige beløb og godtgørelse for tab med henblik på dækning af samtlige de omkostninger, som Kommissionen har måttet afholde for at få sin fordring indfriet, idet Kommissionen har gjort gældende, i) at sagsøgte har tilsidesat de forpligtelser, der påhviler den, ved ikke at have fremlagt en fyldestgørende endelig rapport, og ii) at Kommissionens udbetaling af beløbet på 62 500 EUR var et forskud, indtil den endelige rapport forelå.

____________