Talan väckt den 14 september 2009 - Reber Holding mot harmoniseringsbyrån - Wedl & Hofmann (Walzer Traum)

(Mål T-355/09)

Ansökan är avfattad på tyska

Parter

Sökande: Reber Holding GmbH & Co. KG (Bad Reichenhall, Tyskland) (ombud: advokaterna O. Spuhler och M. Geitz)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

Motpart vid överklagandenämnden: Wedl & Hofmann GmbH (Mils/Hall in Tirol, Österrike)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska

ogiltigförklara det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 9 juli 2009 i ärende R 623/2008-4, och

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Wedl & Hofmann GmbH

Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärket "Walzer Traum" för varor i klasserna 21 och 30 (ansökan nr 4 593 752)

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden

Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: Det tyska ordmärket "Walzertraum" för varor i klass 30 (nr 1 092 615), varigenom invändningen endast riktar sig mot registreringen för varor i klass 30

Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen

Överklagandenämndens beslut: Det angripna beslutet upphävdes och invändningen avslogs

Grunder: Åsidosättande av artikel 42.2 första meningen i förordning (EG) nr 207/2009¹ liksom den allmänna likabehandlingsprincipen i kombination med tolkningen av kravet på verkligt bruk av det varumärke som invändningen grundar sig på

____________

¹ - Rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om gemenskapsvarumärken (EUT L 78, s. 1)