Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (giudice unico) del 21 luglio 2016 – CC / Parlamento
(Causa F-9/12 RENV)
(Funzione pubblica – Rinvio al Tribunale a seguito di annullamento – Ricorso per risarcimento danni – Responsabilità extracontrattuale – Errori commessi nella gestione dell’elenco dei candidati – Concorso generale – Bando di concorso EUR/A/151/98 – Parità di trattamento – Misure di esecuzione della sentenza [riservato]1 – Indagine del Mediatore europeo)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: CC (rappresentante: G. Maximini, avvocato)
Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: M. Ecker ed E. Despotopoulou, agenti)
Oggetto
Domanda di condannare il Parlamento europeo al risarcimento dei danni materiali e morali subiti dalla ricorrente a causa degli illeciti commessi nella gestione del suo elenco di riserva.
Dispositivo
Il Parlamento europeo è condannato a pagare alla CC la somma di EUR 12 000.
Per il resto, il ricorso è respinto.
Il Parlamento europeo sopporta le proprie spese ed è condannato a sopportare quelle sostenute dalla CC nelle cause F-9/12, T-457/13 P e F-9/12 RENV.
____________1 Dati riservati occultati.