Language of document :

Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 7 maj 2010 - Almamet mot kommissionen

(Mål T-410/09 R)

(Interimistiskt förfarande - Konkurrens - Kommissionens beslut att ålägga böter - Bankgaranti - Begäran om uppskov med verkställigheten - Finansiell skada - Särskilda omständigheter föreligger inte - Krav på skyndsamhet föreligger inte)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Almamet GmbH Handel mit Spänen und Pulvern aus Metall (Ainring, Tyskland) (ombud: S. Hautbourg och C. Renner, advokater)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: N. Khan, V. Bottka och N. von Lingen)

Saken

Begäran om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut av den 22 juli 2009 om ett förfarande enligt artiklarna 81 [EG] och 53 i EES-avtalet (ärende COMP/39.396 - Kalciumkarbid- och magnesiumbaserade reaktanter för stål- och gasindustrin)

Avgörande

Begäran om interimistiskt förfarande avslås.

Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.

____________