Rozsudok Všeobecného súdu z 18, februára 2016 – Harrys Pubar a Harry’s New York Bar/EUIPO – Harry’s New York Bar a Harrys Pubar (HARRY’S BAR)
(spojené veci T-711/13 a T-716/13)1
(„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky HARRY’S BAR – Skoršia národná obrazová ochranná známka PUB CASINO Harrys RESTAURANG – Čiastočné zamietnutie zápisu – Pravdepodobnosť zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009“)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyne: Harrys Pubar AB (Göteborg, Švédsko) (v zastúpení: L.-E. Ström, advokát) (vec T-711/13) a Harry’s New York Bar SA (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: S. Arnaud, advokát) (vec T-716/13)
Žalovaný: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (v zastúpení: V. Melgar, splnomocnený zástupca)
Ďalší účastníci konania pred odvolacím senátom EUIPO a vedľajší účastníci v konaní pred Všeobecným súdom: Harry’s New York Bar SA (vec T-711/13) a Harrys Pubar AB (vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom vo veci T-716/13)
Predmet veci
Dve žaloby podané proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu EUIPO z 8. októbra 2013 (spojené veci R 946/2012-1 a R 995/2012-1), týkajúcemu sa námietkového konania medzi Harrys Pubar AB a Harry’s New York Bar SA
Výrok rozsudku
1. Vo veci T-711/13 sa zrušuje bod 1 výroku rozhodnutia prvého odvolacieho senátu Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 8. októbra 2013 (spojené veci R 946/2012-1 a R 995/2012-1), týkajúceho sa námietkového konania medzi Harrys Pubar AB a Harry’s New York Bar SA.
2. Vo veci T-716/13 sa žaloba Harry’s New York Bar SA zamieta.
3. Harry’s New York Bar SA je povinný znášať svoje vlastné trovy konania, polovicu trov konania, ktoré vznikli Harrys Pubar v konaní pred Všeobecným súdom, ako aj trovy konania, ktoré vznikli Harrys Pubar v konaní pred odvolacím senátom EUIPO. EUIPO je povinný znášať vlastné trovy konania, ako aj polovicu trov konania, ktoré vznikli Harrys Pubar v konaní pred Všeobecným súdom.
____________1 Ú. v. EÚ C 112, 14.4.2014.