Language of document : ECLI:EU:T:2008:403





Sklep Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 25. septembra 2008 – Regione Siciliana proti Komisiji

(Zadeva T-363/03)

„Ničnostna tožba – FEDER – Ukinitev finančne pomoči – Vračilo že plačanih zneskov – Regionalna ali lokalna enota – Neobstoj neposrednega navezovanja – Nedopustnost“

Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Odločba Komisije, naslovljena na državo članico, o ukinitvi finančne pomoči Evropskega sklada za regionalni razvoj (člen 230, četrti odstavek, ES) (Glej točke od 21 do 26.)

Predmet

Prvič, predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C (2003) 2890 konč. z dne 13. avgusta 2003 o ukinitvi finančne pomoči Evropskega sklada za regionalni razvoj (FEDER), ki je bila tožeči stranki podeljena z Odločbo Komisije C (90) 2363 025 z dne 14. decembra 1990 za projekt infrastrukture na Siciliji, ter za vračilo zneskov, ki jih je Komisija že plačala iz naslova teh prispevkov, drugič, predlog za razglasitev ničnosti opomina Komisije št. 3240504102 z dne 26. septembra 2003 in, tretjič in zadnjič, razglasitev ničnosti vseh drugih povezanih ali predhodnih aktov.

Izrek

1)

1) Tožba se zavrže kot nedopustna.

2)

2) Regione Siciliana se naloži plačilo stroškov.