Rozsudek Tribunálu ze dne 4. února 2016 – Itálie v. Komise
(Věc T-686/14)1
„EZOZF – Záruční sekce – EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Ovoce a zelenina – Odvětví zpracování rajčat – Podpory pro organizace producentů – Výdaje vynaložené Itálií – Proporcionalita – Překážka věci pravomocně rozsouzené“
Jednací jazyk: italština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Italská republika (zástupci: G. Palmieri, zmocněnkyně, ve spolupráci s G. Galluzzo, avvocato dello Stato)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: D. Bianchi a K. Skelly, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na částečné zrušení prováděcího rozhodnutí Komise 2014/458/EU ze dne 9. července 2014, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF), v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. L 205, s. 62), v rozsahu, v němž se vztahuje na Italskou republiku
Výrok rozsudku
Žaloba se zamítá.
Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
____________1 Úř. věst. C 395, 10. 11. 2014.