Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Court of Justice (England & Wales), Queenʼs Bench Division (Administrative Court) (Spojené kráľovstvo) 21. marca 2016 – Toufik Lounes/Secretary of State for the Home Department

(vec C-165/16)

Jazyk konania: angličtina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Court of Justice (England & Wales), Queenʼs Bench Division (Administrative Court)

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: Toufik Lounes

Žalovaná: Secretary of State for the Home Department

Prejudiciálne otázky

Je španielska štátna príslušníčka a občianka Únie, ktorá:

využije svoje právo na voľný pohyb podľa smernice 2004/35/ES¹ tým, že sa presťahuje do Spojeného kráľovstva, a

využije svoje právo podľa článku 7 alebo článku 16 smernice 2004/38/ES tým, že sa zdržiava v Spojenom kráľovstve, a

následne získa britské občianstvo, ktorým disponuje popri svojej španielskej štátnej príslušnosti, ako osoba s dvojakou štátnou príslušnosťou, a

niekoľko rokov po získaní britského občianstva sa zosobáši so štátnym príslušníkom tretej krajiny, s ktorým sa zdržiava v Spojenom kráľovstve,

spolu so svojím manželom oprávnenou osobou v zmysle článku 3 ods. 1 smernice 2004/38/ES, pokiaľ sa zdržiava v Spojenom kráľovstve a disponuje španielskou štátnou príslušnosťou a britským občianstvom?

____________

¹     Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/38/ES z 29. apríla 2004 o práve občanov Únie a ich rodinných príslušníkov voľne sa pohybovať a zdržiavať sa v rámci územia členských štátov, ktorá mení a dopĺňa nariadenie (EHS) 1612/68 a ruší smernice 64/221/EHS, 68/360/EHS, 72/194/EHS, 73/148/EHS, 75/34/EHS, 75/35/EHS, 90/364/EHS, 90/365/EHS a 93/96/EHS (Ú. v. EÚ L 158, s. 77; Mim. vyd. 05/005, s. 46).