Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Szegedi Törvényszék (Ουγγαρία) στις 6 Σεπτεμβρίου 2023 – SPAR Magyarország Kft κατά Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal
(Υπόθεση C-557/23, SPAR Magyarország)
Γλώσσα διαδικασίας: η ουγγρική
Αιτούν δικαστήριο
Szegedi Törvényszék
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: SPAR Magyarország Kft.
Καθής: Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal
Προδικαστικά ερωτήματα
Έχει το άρθρο 83, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΕ) 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 1 του Συμβουλίου (στο εξής: κανονισμός ΚΟΑ), την έννοια ότι αντιτίθεται σε εθνικό μέτρο όπως το επίμαχο στη διαφορά της κύριας δίκης, με το οποίο, διά της επικλήσεως καταστάσεως έκτακτης ανάγκης, επιβάλλεται στους εμπόρους η υποχρέωση να θέτουν προς πώληση σε εγκεκριμένη σταθερή τιμή ορισμένα γεωργικά προϊόντα που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού ΚΟΑ σε ποσότητες οι οποίες καθορίζονται όχι βάσει των μέσων ημερήσιων ποσοτήτων που ο έμπορος είχε θέσει σε κατανάλωση κατά το έτος αναφοράς, αλλά βάσει των μέσων ημερήσιων ποσοτήτων που ο έμπορος είχε ως απόθεμα κατά το έτος αναφοράς;
Έχει το άρθρο 90α, παράγραφος 3, του κανονισμού ΚΟΑ την έννοια ότι αντιτίθεται σε εθνικό μέτρο όπως το επίμαχο στη διαφορά της κύριας δίκης, το οποίο προβλέπει την υποχρεωτική επιβολή προστίμου ακόμη και σε περίπτωση στην οποία ο έμπορος, κατά την ημερομηνία διενέργειας του ελέγχου, έθεσε σε κατανάλωση ορισμένα γεωργικά προϊόντα που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού ΚΟΑ σε ποσότητες ισοδύναμες με τις μέσες ημερήσιες ποσότητες που είχε θέσει σε κατανάλωση κατά το έτος αναφοράς, οι δε καταναλωτές έχουν στη διάθεσή τους τα εν λόγω προϊόντα;
____________
1 ΕΕ 2013, L 347, σ. 671.