Hotărârea Tribunalului din 28 noiembrie 2013 – Lorenz Shoe Group/OAPI – Fuzhou Fuan Leather Plastics Clothing Making (Ganeder)

(Cauza T-374/09)¹

[„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de marcă comunitară verbală Ganeder – Marca comunitară verbală anterioară Ganter – Motiv relativ de refuz – Similitudinea semnelor – Risc de confuzie– Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr.°207/2009”]

Limba de procedură: germana

Părţile

Reclamantă: Lorenz Shoe Group AG (Taufkirchen an der Pram, Austria) (reprezentanţi: inițial M. Douglas, ulterior N. Hebeis, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentanți: R. Pethke și A. Schifko agenți)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Fuzhou Fuan Leather Plastics Clothing Making Co. Ltd (Cangshan Fuzhou, China) (reprezentant: A. Paschke, avocat)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 16 iulie 2009 (cauza R 1289/2008-1) privind o procedură de opoziție între Shoe fashion group Lorentz AG și Fuzhou Fuan Leather Plastics Clothing Making Co. Ltd.DispozitivulAnulează decizia Camerei întâi de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) din 16 iulie 2009 (cauza R 1289/2008-1).2)    OAPI suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Lorenz Shoe Group AG.3)    Fuzhou Fuan Leather Plastics Clothing Making Co. Ltd suportă propriile cheltuieli de judecată.