Language of document :

2024. április 22-én benyújtott kereset – Apple és Apple Distribution International kontra Európai Bizottság

(T-214/24. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperesek: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornia, Egyesült Államok), Apple Distribution International Ltd (Cork, Írország) (képviselők: D. Beard, S. Love és J. Bourke Barristers-at-Law, valamint W. Knibbeler, T. van Helfteren és M. Lawton ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg a 2024 február 12-én elfogadott, az Apple-lel 2024. február 14-én közölt, DMA.100022. sz. ügyben hozott európai bizottsági határozatot, amely lezárta az Európai Bizottság által a C(2023)6077 határozattal az (EU) 2022/1925 rendelet1 17. cikke alapján piaci indított vizsgálatot, mivel az tévesen azon a következtetésen alapul, hogy az iMessage az (EU) 2022/1925 rendelet és az (EU) 2018/1972 európai parlamenti és tanácsi irányelv2 értelmében számfüggetlen személyközi hírközlési szolgáltatásnak minősül; és

a Törvényszék eljárási szabályzatának 134. cikke alapján az Európai Bizottságot kötelezze a felperesek költségeinek viselésére, a beavatkozók költségeit is ideértve.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresetük alátámasztására a felperesek egyetlen jogalapra hivatkoznak, amelyben az (EU) 2022/1925 rendelet és az (EU) 2018/1972 irányelv téves értelmezését és alkalmazását, valamint azt állítják, hogy jelentős ténybeli tévedéseken alapul annak megállapítása, hogy az iMessage számfüggetlen személyközi hírközlési szolgáltatásnak minősül.

____________

1 A digitális ágazat vonatkozásában a versengő és tisztességes piacokról, valamint az (EU) 2019/1937 és az (EU) 2020/1828 irányelv módosításáról (digitális piacokról szóló jogszabály) szóló, 2022. szeptember 14-i (EU) 2022/1925 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2022. L 265., 1. o.).

1 Az Európai Elektronikus Hírközlési Kódex létrehozásáról szóló, 2018. december 11-i (EU) 2018/1972 európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2018. L 321., 36. o.).