Απόφαση του Πρωτοδικείου της 6ης Φεβρουαρίου 2007 - Camurato Carfagno κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-143/04) ¹

("Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Βαθμολογία - Έκθεση εξελίξεως σταδιοδρομίας - Αξιολόγηση για την περίοδο 2001/2002 - Προσφυγή ακυρώσεως - Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας -Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως")

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Antonietta Camurato Carfagno (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: C. Mourato, δικηγόρος)

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: V. Joris και M. Velardo)

Αντικείμενο της υποθέσεως

Αίτημα ακυρώσεως της από 9 Απριλίου 2003 αποφάσεως περί οριστικής καταρτίσεως της εκθέσεως εξελίξεως σταδιοδρομίας της προσφεύγουσας για την περίοδο από 1ης Ιουλίου 2001 έως 31 Δεκεμβρίου 2002.

Διατακτικό της αποφάσεως

Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:

1)    Ακυρώνει την από 9 Απριλίου 2003 απόφαση περί οριστικής καταρτίσεως της εκθέσεως εξελίξεως σταδιοδρομίας της προσφεύγουσας για την περίοδο από 1ης Ιουλίου 2001 έως 31 Δεκεμβρίου 2002.

2)    Καταδικάζει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

____________

¹ - EE C 190 της 24.7.2004.