Language of document :

Üldkohtu presidendi 25. juuni 2010. aasta määrus - Regione Puglia versus komisjon

(kohtuasjad T-84/10 R ja T-223/10 R)

(Ajutiste meetmete kohaldamine - Ühenduse rahalise abi vähendamise otsus - Võlateade - Kiireloomulisuse puudumine)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Regione Puglia (esindajad: advokaadid F. Brunelli ja A. Aloia)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Cattabriga ja A. Steiblytė)

Ese

Esiteks komisjoni 22. detsembri 2009. aasta otsuse K(2009) 10350 Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) poolt Itaaliale seoses arengukavaga POR Puglia, eesmärk 1 (2000-2006), antava abi vähendamise kohta, täitmise peatamise nõue; ja teiseks nõue peatada 26. veebruari 2010. aasta võlateates sisalduva maksekorralduse täitmine.

Resolutsioon

1.    Liita kohtuasjad T-84/10 R ja T-223/10 R käesoleva määruse tegemise huvides.

2.    Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlused rahuldamata.

3.    Kohtukulude jaotus otsustatakse edaspidi.

____________