Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.4.2024 – Biogen Netherlands v. komissio

(Asia T-279/22)1

Kumoamiskanne – Kansanterveys – Ihmisille tarkoitetut lääkkeet – Päätös myyntiluvan myöntämisestä lääkkeelle Dimethyl fumarate Mylan –dimetyylifumaraatti – Riidanalaisen päätöksen kumoaminen – Oikeudenkäynti on menettänyt merkityksensä – Lausunnon antamisen raukeaminen

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Biogen Netherlands BV (Amsterdam, Alankomaat) (edustaja: asianajaja C. Schoonderbeek)    

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Mifsud Bonnici, A. Sipos ja E. Mathieu)

Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Mylan Ireland Ltd (Dublin, Irlanti) (edustaja: asianajaja C. Dekoninck)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan kantaja vaatii kumoamaan ihmisille tarkoitetun lääkkeen ”Dimethyl fumarate Mylan – dimetyylifumaraatti” myyntiluvan myöntämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 726/2004 mukaisesti 13.5.2022 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen C(2022) 3252 final.

Määräysosa

Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.

Biogen Netherlands BV ja Euroopan komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, mukaan lukien välitoimimenettelyyn ja Mylan Ireland Ltd:n väliintulohakemukseen liittyvät kulut.

Mylan Ireland vastaa omista väliintulohakemukseen liittyvistä kuluistaan.

____________

1 EUVL C 284, 25.7.2022.