Language of document :

Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 19. září 2006 - Benkö a další v. Komise

(Věc T-122/05)1

("Žaloba na neplatnost - Směrnice 92/43/EHS - Ochrana přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin - Rozhodnutí 2004/798/ES - Seznam lokalit významných pro Společenství v kontinentální biogeografické oblasti - Osoby bezprostředně a osobně dotčené - Nepřípustnost")

Jednací jazyk: němčina

Účastníci řízení

Žalobci: Robert Benkö (Kohfidisch, Rakousko); Nikolaus Draskovich (Güssing, Rakousko); Alexander Freiherr von Kottwitz-Erdödy (Kohfidisch); Peter Masser (Deutschlandsberg, Rakousko); Alfred Prinz von und zu Liechtenstein (Deutschlandsberg); Marktgemeinde Götzendorf an der Leitha (Rakousko); Gemeinde Ebergassing (Rakousko); Ernst Harrach (Bruck an der Leitha, Rakousko); Schlossgut Schönbühel-Aggstein AG (Vaduz, Lichtenštejnsko) a Heinrich Rüdiger Fürst Starhemberg'sche Famielienstiftung (Vaduz) (zástupce: M. Schaffgotsch, advokát)

Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: M. van Beek a B. Schima, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2004/798/ES ze dne 7. prosince 2004, kterým se přijímá seznam lokalit významných pro Společenství v kontinentální biogeografické oblasti podle směrnice Rady 92/43/EHS (Úř. věst. L 382, s. 1).

Výrok usnesení

Žaloba se odmítá jako nepřípustná.

Žalobci ponesou mimo vlastních nákladů řízení i náklady řízení vynaložené Komisí.

____________

1 - Úř. věst. C 171, 9.7.2005