Language of document :

Oznámenie v Úradnom vestníku

 

UZNESENIE SÚDU PRVÉHO STUPŇA

z 2. septembra 2004

vo veci T-291/02, González y Díez SA proti Komisii Európskych spoločenstiev1

(ESUO - Štátna pomoc - Žaloba o vyhlásenie neplatnosti - Žaloba, ktorá sa stala bezpredmetnou - Zastavenie konania - Náhrada trov konania)

(Jazyk konania: španielčina)

Vo veci T-291/02, González y Díez SA, v zastúpení: J. Folguera Crespo, A. Martínez Sánchez a J. C. Engra Moreno, následne J. Folguera Crespo a A. Martínez Sánchez, advokáti, proti Komisii Európskych spoločenstiev, v zastúpení: V. Kreuschitz a J. L. Buendía Sierra, predmetom ktorej je žaloba o vyhlásenie neplatnosti článkov 1, 2 a 5 rozhodnutia Komisie 2002/827/ESUO z 2. júla 2002 o poskytnutí pomoci podniku González y Díez Španielskom v rokoch 1998, 2000 a 2001 (Ú. v. L 296, s. 80), Súd prvého stupňa (druhá komora), v zložení: predseda komory J. Pirrung, sudcovia A. W. H. Meij, N. J. Forwood, I. Pelikánová, S. S. Papasavvas, tajomník: H. Jung, vydal dňa 2. septembra 2004 uznesenie, ktorého výrok znie:

1.    Konanie o tejto žalobe sa zastavuje.

2.    Komisia je povinná nahradiť trovy konania.

____________

1 - Ú. v. ES C 289 z 23. 11. 2002